°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ
Hot Issue »ó¼¼º¸±â
¹øÈ£ Á¦ ¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ
2001³â 4¿ù±îÁö ¼¼¼ö½ÇÀû ºÐ¼® Àç°æºÎ 2001-06-07
¦£¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ ¦¢¡à 2001³â 4¿ù±îÁö ±¹¼¼¼öÀÔ ½ÇÀûÀº 36.2Á¶¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ¦¢ ¦¢ (36.4Á¶¿ø) ´ëºñ ¡â0.4£¥(¡â1,567¾ï¿ø) °¨¼ÒÇÑ ¼öÁØ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¤· ÀϹÝȸ°è´Â Àü³âµ¿±â(32.7Á¶¿ø)´ëºñ 0.3%(+918¾ï¿ø) Áõ°¡ÇÏ¿´°í, ¦¢ ¦¢ Ưº°È¸°è´Â Àü³âµ¿±â(3.7Á¶¿ø)´ëºñ ¡â6.6%(¡â2,485¾ï¿ø) °¨¼Ò ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢¡à ÁÖ¿äÁõ°¡ ¼¼¸ñÀº ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼¡¤°ü¼¼¡¤±³Åë¼¼¡¤Æ¯º°¼Òºñ¼¼ µîÀ̸ç, ¦¢ ¦¢ ÁÖ¿ä°¨¼Ò ¼¼¸ñÀº ¹ýÀμ¼¡¤Áõ±Ç°Å·¡¼¼¡¤³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼¡¤¼Òµæ¼¼ µîÀÓ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢¡à 4¿ù±îÁöÀÇ ¼¼¼ö½ÇÀûÀ¸·Î Á¤È®ÇÑ ±Ý³âµµ ¼¼¼öÀü¸ÁÀº ¾î·Á¿ì³ª ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¤· 4¿ù±îÁö ¼¼¼öÁøµµºñ´Â 37.8£¥·Î¼­ ÃÖ±Ù 5³â Æò±ÕÄ¡ 35.1£¥¿¡ ¦¢ ¦¢ ºñÇØ¼­´Â ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î ±Ý³âµµ ±¹¼¼¼¼ÀÔ¿¹»ê ´Þ¼ºÀº ¹«³­ÇÒ ¦¢ ¦¢ Àü¸Á ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ * ±Ý³âµµ ¼¼¼öÀü¸ÁÀº Á¾Çռҵ漼(5¿ù), ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼(7¿ù) µî ÁÖ¿ä¼¼¸ñÀÇ ¦¢ ¦¢ ½Å°í»çÇ× ºÐ¼®ÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â ÇϹݱ⿡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Ãß°è °¡´É ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¦¢ ¡Ø»ó¼¼ÀÚ·á ÷ºÎ ¦¢ ¦¦¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ 1. ¼¼¸ñº° ¼¼¼öÁõ°¨ ½ÇÀû (´ÜÀ§ : ¾ï¿ø) ¦®¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¸¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¸¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¸¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¯ ¦­ ±¸ ºÐ ¦¢ 2000. 4¿ù´©°è¦¢ 2001. 4¿ù´©°è¦¢ Áõ°¨¾× ¦­ ¦²¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦»¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦»¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦»¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦´ ¦­ ÃÑ ±¹ ¼¼ ¦¢ 363,942 ¦¢ 362,375 ¦¢ ¡â1,567 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­¡Þ ÀϹÝȸ°è ¦¢ 326,530 ¦¢ 327,448 ¦¢ 918 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·¼Òµæ¼¼ ¦¢ 51,143 ¦¢ 51,016 ¦¢ ¡â127 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·¹ýÀμ¼ ¦¢ 69,155 ¦¢ 59,538 ¦¢ ¡â9,617 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·»ó¼Ó¼¼ ¦¢ 3,667 ¦¢ 2,855 ¦¢ ¡â812 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·ÀÚ»êÀçÆò°¡¼¼¦¢ 2,694 ¦¢ 538 ¦¢ ¡â2,156 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¦¢ 110,533 ¦¢ 116,667 ¦¢ 6,134 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·Æ¯º°¼Òºñ¼¼ ¦¢ 12,250 ¦¢ 13,743 ¦¢ 1,493 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·Áõ±Ç°Å·¡¼¼ ¦¢ 12,653 ¦¢ 6,778 ¦¢ ¡â5,875 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·ÀÎÁö¼¼ ¦¢ 1,305 ¦¢ 1,330 ¦¢ 25 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·ÁÖ ¼¼(5%) ¦¢ 415 ¦¢ - ¦¢ ¡â415 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·°ú³âµµ¼öÀÔ ¦¢ 10,155 ¦¢ 11,239 ¦¢ 1,084 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·±³Åë¼¼ ¦¢ 34,008 ¦¢ 43,935 ¦¢ 9,927 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·°ü ¼¼ ¦¢ 18,553 ¦¢ 19,819 ¦¢ 1,266 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­¡Þ Ưº°È¸°è ¦¢ 37,412 ¦¢ 34,927 ¦¢ ¡â2,485 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·ÁÖ ¼¼(95%) ¦¢ 7,619 ¦¢ 9,673 ¦¢ 2,054 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·ÀüÈ­¼¼ ¦¢ 4,816 ¦¢ 5,055 ¦¢ 239 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·±³À°¼¼ ¦¢ 16,990 ¦¢ 15,040 ¦¢ ¡â1,950 ¦­ ¦·¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ ¦­ ¤·³óƯ¼¼ ¦¢ 7,987 ¦¢ 5,159 ¦¢ ¡â2,828 ¦­ ¦±¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦º¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦º¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦º¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦° ¡Ø ÃÖ±Ù 4¿ù±îÁö ±¹¼¼¼öÀÔ Áøµµºñ (£¥) 96 97 98 99 00 01 36.4 33.7 31.1 34.9 39.2 37.8 2. ÁÖ¿ä¼¼¸ñ 4¿ù ´©°è¼¼¼ö Áõ°¨¿äÀκм® (Àü³âµ¿±â´ëºñ ) < Áõ°¡¼¼¸ñ > ¡àºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ : 110,533¾ï¿ø ¡æ 116,667¾ï¿ø(+6,134¾ï¿ø) °ü ¼¼ : 18,553¾ï¿ø ¡æ 19,819¾ï¿ø(+1,266¾ï¿ø) ¤· ¼öÀÔ¾×Àº ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÏ¿´À¸³ª ȯÀ² »ó½Â¿¡ ±âÀÎ £ª ¼öÀÔ¾×(¾ïºÒ) : (00.4) 521.8 ¡æ (01.4) 492.5((¡â9.1%) £ª ȯÀ²(¿ø/$) : (00.4) 1,109.8 ¡æ (01.4) 1,325.6(+19.4%) ¡àƯº°¼Òºñ¼¼ : 12,250¾ï¿ø ¡æ 13,743¾ï¿ø(+1,493¾ï¿ø) ¤· µîÀ¯¡¤LPGÀÇ Ãâ°í·® Áõ°¡ ¹× ¼¼¼öÀÌ¿ù(Àü³âµµ¸» °øÈÞÀÏ)¿¡ ±âÀÎ £ª µîÀ¯(õ§¥) : (00.2) 1,739 ¡æ (01.2) 1,801 (+3.6%) £ª LPG(ÃµÅæ) : (00.2) 269 ¡æ (01.2) 310 (+15.2%) ¡à ±³Åë¼¼ : 34,008¾ï¿ø ¡æ 43,935¾ï¿ø(+9,927¾ï¿ø) ¤· °æÀ¯ÀÇ Ãâ°í·® Áõ°¡ ¹× ¼¼¼öÀÌ¿ù(Àü³âµµ¸» °øÈÞÀÏ)¿¡ ±âÀÎ £ª °æÀ¯(õ§¥) : (00.2´©°è) 4,008 ¡æ (01.2´©°è) 4,114(+2.6%) ¡à ÁÖ ¼¼ : 8,034¾ï¿ø ¡æ 9,673¾ï¿ø(+1,639¾ï¿ø) ¤· ¸ÆÁÖ¡¤À§½ºÅ°ÀÇ Ãâ°í·® Áõ°¡ ¹× ¼¼¼öÀÌ¿ù(Àü³âµµ¸» °øÈÞÀÏ)¿¡ ±âÀÎ < °¨¼Ò¼¼¸ñ > ¡à¹ýÀμ¼ : 69,155¾ï¿ø ¡æ 59,538¾ï¿ø(¡â9,617¾ï¿ø) ¤· Àü³âµµ¿¡´Â ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚºñ¿ë¡¤ÀΰǺñÀÇ °¨¼Ò, ÀÚ»êóºÐ¿¡ µû¸¥ Ưº° ÀÌÀÍ Áõ°¡ µîÀ¸·Î ±â¾÷½ÇÀûÀÌ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ±ÞÁõÇÏ¿© ¹ýÀμ¼°¡ Å©°Ô ´Ã¾úÀ¸³ª, - ±Ý³â¿¡´Â 00. 4/4ºÐ±â ÀÌÈÄ °æ±âÇϰ­ ¹× ȯÂ÷¼Õ µîÀ¸·Î 12¿ù¸» °á»ê¹ýÀÎÀÇ ¹ý Àμ¼ ÀÚ³³ÀÌ °¨¼Ò ¡à Áõ±Ç°Å·¡¼¼ : 12,653¾ï¿ø ¡æ 6,778¾ï¿ø(¡â5,875¾ï¿ø) ¤· °Å·¡¼Ò ¹× ÄÚ½º´ÚÀÇ Áõ±Ç °Å·¡´ë±Ý °¨¼Ò¿¡ ±âÀÎ £ª °Å·¡¼Ò °Å·¡´ë±Ý : (00.3) 222.7Á¶¿ø ¡æ (01.3) 126.8Á¶¿ø(¡â43.1%) £ª ÄÚ½º´Ú °Å·¡´ë±Ý : (00.3) 225.7Á¶¿ø ¡æ (01.3) 134.9Á¶¿ø(¡â40.2%) ¡à ³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼ : 7,987¾ï¿ø ¡æ 5,159¾ï¿ø(¡â2,828¾ï¿ø) ¤· °Å·¡¼ÒºÐ Áõ±Ç°Å·¡´ë±Ý °¨¼Ò¿¡ ±âÀÎ ¡à ¼Òµæ¼¼ : 51,143¾ï¿ø ¡æ 51,016¾ï¿ø(¡â127¾ï¿ø) ¤· ÀÌÀÚÀ²ÀÌ Ç϶ôÇÏ°í ºÎµ¿»ê °Å·¡°¡ °¨¼ÒÇÏ¿© ÀüüÀûÀ¸·Î Àü³âµµ ¼öÁØ ¡Ø ÀÚ»êÀçÆò°¡¼¼´Â ÀÚ»êÀçÆò°¡¹ýÀÌ Àü³âµµ 12.31ÀÏÀÚ·Î ½ÇÈ¿µÇ¾ú°í, ±³À°¼¼´Â ±³À°¼¼ Áß Áö¹æ¼¼ºÐÀÌ ±Ý³âºÎÅÍ Áö¹æ±³À°¼¼·Î ÀüȯµÊ¿¡ µû¶ó Àü³â´ëºñ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ê¿¡ ÀÌ¹Ì ¹Ý¿µµÈ »çÇ×
¸ñ·Ïº¸±â

¼¼¹«

°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ. µ¿¿µ»ó ¹× ±â¼ú¹®ÀÇ : 02-2232-1581, ÀÔ±Ý/°è»ê¼­ °ü·Ã ¹®ÀÇ : 02-2231-7027~9. °ø°³±³À° ¹®ÀÇ : 02-2253-3100, ÆÑ½º : 02-2253-3104. »ó´ã¿ø°úÀÇ ÀüÈ­·Î °í°´´ÔÀÇ ±Ã±ÝÇϽŠÁ¡À» Ä£ÀýÇÏ°Ô ÇØ°áÇØ µå¸³´Ï´Ù. ÆòÀÏ 09:00~18:00 / Åä¿äÀÏ 09:00~12:00. ÀÏ¿äÀÏ ¹× °øÈÞÀÏÀº ÈÞ¹«ÀÌ¿À´Ï ¾çÇØ¹Ù¶ø´Ï´Ù.